Saturninova obývací loď
@saturninovaobyvacilod
Saturninova obývací loď - místo, kde se setkávají múzy
介绍
“Dneska už přece nikdo nečte, to vás neuživí...” OK, nechť nás to neuživí. Ale přece kvůli tomu všechny ty vzácné dobré věci nespálíme nebo nevyměníme za ajfoun a pišingr?
Ukažme společně, že někdo čte. Vydejme aspoň dva dosud nepřeložené klenoty světové literatury a jeden čerstvý překlad poezie za rok.
A kdyby se dařilo, tak třeba i něco navíc - něco nového, neotřelého, neprobádaného, něco, co by jinak zapadlo a byla by to škoda.
Co jsme zatím stihli od začátku projektu?
Otevřeli jsme Kulaté okénko - prostor, kde může za symbolickou cenu publikovat skutečně každý. Propojili jsme v něm herce a výtvarníky s básníky, světoběžníky a novináře se čtenáři. Prostor je otevřen nejen češtině, ale i dalším jazykům, nejen poezii, ale i dalším žánrům. Je možné věnovat prostor v Okénku jako dárek, je ale možné i čas od času do Okénka nakouknout a potkat nové tvůrce...
Přeložili jsme Apollinairovo Pásmo/Zónu, celé století po prvním Čapkově překladu.
Vypsali a vyhodnotili jsme soutěž ve villonské baladě. Vítěznou báseň herecky zpracovala studentka konzervatoře a najdete ji na stránce soutěže.
已链接的账号
saturninovaobyvacilod 持有其他平台上的下列账号:
记录
saturninovaobyvacilod 在 4年前 加入。